| 我們為全球公司和多語言服務商提供頂級網站本地化解決方案，价格超乎想象。
網站本地化中涉及的不僅僅是簡單的翻譯。實際上，它兼顧了翻譯和軟件本地化。當然網站表面的文字需要翻譯，但通常還要注意有些?#38577;藏?#30340;編碼。例如將翻譯完畢的文字融入現存的HTML格式，添加所有圖片和必要的外文進行排版，翻譯網站的META標識符（關鍵詞、介紹等等），翻譯ASP（動態服務器主頁）或其他網站打印樣稿上無法顯示的動態編碼。
| <
網站本地化的步驟解析
> |
| 分析網站
|
> 分析網站的技術，包括多媒體技術
> 分析語言和文化
> 分析網站提供的服務和產品
> 分析網站潛在的客戶和目標市場
|
| 翻譯 |
> 選擇最合適的項目經理和譯者
> 翻譯文章、圖片和多媒體文件，包括Flash
、ASP
、JSP、CGI、JavaScript、Java和VB
Script，以及數据庫文件如MS
SQL。
|
| 質量控制和測試 |
> 由精通網絡和語言的專家進行嚴格的審核和校對
> 總體質量控制
|
| 網站制作 |
> 如需要，我們很樂意為您的網站提供全套的本地化服務──我們將為您操辦一切，從文件翻譯開始直致將文件上傳致您的服務器。 |
|
